While living in California, I came across the Muji store, a minimalistic Japanese store with a wide range of products like apparel and home goods. It was tough to not to buy off the whole store but I ended up to buy 'only' some stationary... fun color pens, paper, envelopes, paper tape, and so much more. Definitely coming back for more goodies. | Ked' sme bývali v Kalifornii, natrafila som na Muji obchod, minimalistický Japonský obchod so širokým výberom produktov od oblečenia až po nábytok. Bolo dosť tažké nevykúpiť celý obchod a nakoniec som odišla iba s taškou plnou "potrebných" vecičiek... super farebné perá, dopisný papier, obálky, papierové pásky a dalšie potrebnosti. Určite sa ale vrátim späť po dalšie potrebné veci.
I felt in love with Toms soo much that I had to get another pair with a leathery effect. And check out my new color-block wristlet from Fossil. My old wallet was giving up and a need for a new one brought me to Nordstrom and to the sale rack. Half off the regular price …Bingo! Quite nice pair these two are making. | Zamilovala som si Toms až tak, že som neodolala dalším párom s koženým efektom. A čo poviete na moju color-block wristletku od Fossil. Potreba novej penaženky ma priviedla do Nordstrom a samozrejme hned' k výpredajom. Polovičná cena... Bingo! Spolu tvoria pekný pár len čo je pravda.
Hot cup of tea, Frankie magazine and couple notice tags from Paper Trail to explore. I believe I'm ready for a cozy evening wrapped in a blanket and sipping tea. | Horúca šálka čaju, Frankie časopis a notice vysačky od Paper Trail ktoré som nedávno kúpila a trebalo by preskúmať. Myslím, že Som pripravená na príjemný večer zababušená v deke.
Here we go again, back from a longer brake with a new blog look and new post. My first one after months is about my old/new passion - hand lettering. You know, you actually have to use a real pen and your own hand to write on real paper, no computers allowed here. I used to do calligraphy in high school all the time. Today, I felt in love with it over again. I even took a class recently and got sucked into it right the way. At our latest trip to Portland I bought some pretty stationary and calligraphy stuff at this cute printing store. I inherited the antiques nibs from Mr. D's grandmother, a full box of them. I feel like I own a little treasure here. Now onto practice, practice, practice.... and by the way, it is good to be back! | Tak a po dlhšej pauze som spät s novým blog lookom a novým postom. Môj prvý po mesiacoch je o mojej staronovej vášni - ručné písanie. Ved' viete, ručne napísané slova s ozajstným perom na ozajstný papier - svet kde počítače sú tabu. Na strednej škole som sa kaligrafii dosť venovala. Dnes som tejto vášni prepadla znovu. Dokonca som absolvovala aj workshop a vtiahlo ma to úplne. Pri našom poslednom výlete do Portland som v tomto rozkošnom obchodíku nákúpila pár pekných písacích pomôcok aby to písanie išlo od ruky. Starožitné pierka som zdedila po Mr. D-ho starej mame a to hned' plnú krabicu. Cítim sa ako vlastník malého pokladu. A tak mi nič iné neostáva a len cvičiť, cvičiť, cvičiť... a len tak mimochodom je dobré byť znova späť!