Here we go again, back from a longer brake with a new blog look and new post. My first one after months is about my old/new passion - hand lettering. You know, you actually have to use a real pen and your own hand to write on real paper, no computers allowed here. I used to do calligraphy in high school all the time. Today, I felt in love with it over again. I even took a class recently and got sucked into it right the way. At our latest trip to Portland I bought some pretty stationary and calligraphy stuff at this cute printing store. I inherited the antiques nibs from Mr. D's grandmother, a full box of them. I feel like I own a little treasure here. Now onto practice, practice, practice.... and by the way, it is good to be back! | Tak a po dlhšej pauze som spät s novým blog lookom a novým postom. Môj prvý po mesiacoch je o mojej staronovej vášni - ručné písanie. Ved' viete, ručne napísané slova s ozajstným perom na ozajstný papier - svet kde počítače sú tabu. Na strednej škole som sa kaligrafii dosť venovala. Dnes som tejto vášni prepadla znovu. Dokonca som absolvovala aj workshop a vtiahlo ma to úplne. Pri našom poslednom výlete do Portland som v tomto rozkošnom obchodíku nákúpila pár pekných písacích pomôcok aby to písanie išlo od ruky. Starožitné pierka som zdedila po Mr. D-ho starej mame a to hned' plnú krabicu. Cítim sa ako vlastník malého pokladu. A tak mi nič iné neostáva a len cvičiť, cvičiť, cvičiť... a len tak mimochodom je dobré byť znova späť!
Halloween party went well. We lost some fingers, watched some disgustingly scary movies and ate way too many cupcakes.... I probably ate ten myself if I'm counting right .... but everybody definitely enjoyed the party | Párty bola skvelá. Prišli sme síce o niekoľko prstov, pozreli niekoľko nechutne strašidelých hororov a zjedli príliš vela cupcakes... ja som ich zjedla asi desať ak dobre počítam... ale všetci sme si vychutnali párty až do poslednej chvíle.
This is what happen at our house last weekend. We had a Halloween party... again, and I did go little bit overboard.... again.... with the party and with the invitations but you have to admit these are morbidly cute invitations | Tak toto sa odohralo u nás doma minulý víkend. Mali sme Halloween párty... znova, a trošku som to prehnala s výzdobou... znova... ale musíte uznať, že tieto pozvánky sú morbidne rozkošné...






New styles from H&M are here and they are pretty cool!!! There's nothing that gets our fashion hearts beating faster than a designer collaboration. And, when it comes to legit partnerships, I believe the Swedish mega-retailer holds rank. Mark your calendars for October 23, when you can actually shop the designs from Alexander Wang for H&M for yourself. More about the collaboration here | Nové dizajnérské kúsky od H&M sú tu a sú proste svetové. Nič nám nedokáže rozbúchať naše módne srdcia rýchlejšie ako dizajnérska spolupráca. A ked' hovoríme o legitimnom partnerstve tak si myslím, že Švédsky mega predajca je na vrchu rebríčka. Označte si v kalendári 23 október, deň kedy si aj vy osobne budete môcť zakúpiť dizajnérské kúsky od Alexander Wang for H&M. Viac o spolupráci tu.
I own a pair of Toms now. I was looking for something comfortable for long strolls in the city but with a little edge and I found this golden pair. Great addition to a pair of jeans or a dress and it is even for a good cause | Takže už aj ja vlastným pár Toms-ov. Hladala som niečo pohodlné do mesta ale niečo s troškou šmrncu a našla som tento zlatý pár. Výborne sa hodia k džínsom alebo šatám a dokonca pomôžu dieťaťu v núdzi. No nekúp to:)
My collection of goodies that I brought from our spring trip to Japan. Where my friends from Slovakia that we met in Japan without knowing we are going in the same time shopped for fashion pieces in Gap (luckily, I live in the part of the world where Gap is on every corner), I was searching for some things more local. Rice crackers for example. Boy, those things are so good when they are fresh and warm! | Moja kolekcia pokladov ktoré som si priviezla z nášho jarného výletu v Japonsku. Kde moji kamaráti zo Slovenska, ktorí len tak náhodou boli v Japonsku v tom istom čase nakupovali módu v Gap (naštastie žijem v časti sveta kde Gab je na každom rohu) ja som hladala niečo viac lokálnejšie. Ako napríklad ryžové krekry. Človeče, tie vedeli chutiť hlavne ked' boli ešte teplé!



I love photographing food, especially, deliciously looking mini cakes that I can eat when I'm done playing with the food. I was experimenting with the light this time and I just love how the natural light is beaming on the Martha Stewart cake stand, and how the whole set up stands out against the dark backgrounds By the way they tasted phenomenal | Milujem fotografovanie jedla a hlavne chutne vyzerajúce mini tortičky, ktore možem aj hned' skonzumovať. Experimentovala som so svetlom a milujem ako prirodzené svetlo udiera na celý stojan a tortičky krásne vystupujú do popredia oproti tmavému pozadiu. Len tak mimochodom chutili svetovo!




Are you ready for the 4th? I sure am with this wreath made out of paper straws. Little bit of glue, piece of cardboard and voilá. | Čo ma najviac baví na bývaní v Štátoch je, že možem dekorovať dvere na sviatky o ktorých na Slovensku nieje ani chyrovať. A kedže máme dnes ten deň nezávislosti tak vešiam veniec vyrobený z papierových slamiek. Trošku lepidla a kúsok kartónu a voalá.





















