Just a short photo session... some of the object you could found around our house while living in Spartanburg, NC.
Krátka fotografická hodinka... pár objektov ktoré ste mohli objaviť v našom dome počas nášho 3 mesačného pobytu v Spartanburg v Severnej Karolíne.

One inspirational picture for today. I wonder if any of those butterflies are real:)
A jedna foto na dnešnú inšpiráciu. Rozmýšlam či aspoň jeden z motýlov je ozajstný:)

This is how it looks when I go over and beyond. Fun, fun, and just fun...
Takto to vypadá ked' sa do niečoho veľmi vžijem. Posúdte sami...

Here is a little sneak-a-peek of the drinks that were served at the party... toxic tonic wine, black death vodka, arsenic water and some poisonous seasoning to add some flavor.
Malá ukážka čo sa podávalo na párty... víno alá toxické tonikum, vodka čierna smrť, voda s arzénom a pár otrávene dobrých dochucovadieľ na spestrenie chuti. Už nám chýba len preháňadlo...

Yes, we had a little scary party and yes I went above and beyond with the decorations. But, hey... I had to... it was my first truly Halloween party on the American grounds and we were hosting it. Mr. D's exact words were "you are crazy but that's why I love you" while I was hanging cobwebs all over the apartment and splattering fake blood all over our bathtub. I guess I can take that as a compliment:)) I'll show you the whole set-up later. For now, you can read the spooky invite. Spooky enough?

Are you scared yet??? I actually planned to post this yesterday but somehow I fall a sleep already at 8pm. I'm not usually set on "Children's go to bed" time but I guess I just passed out right the way. So, Happy belated Halloween to Everybody! By the way, the pumpkin was artistically carved by Mr.D:)
Aj vy sa bojíte??? Vlastne som plánovala tento post včera ale akosi som zaspala už o ôsmej večer. Normálne som neni nastavená na 'detský čas' ale akosi som včera odkvecla a ani neviem ako. Takže Vám všetkým prajem trošku oneskorený Halloween! Len tak mimochodom, tekvica je majstrovským dielom od Mr.D-ho:)

I have to get these sheets, they have my name written all over them.... Musím kúpiť tento postelný set... myslím, že bol vyrobený priamo pre mňa...

Pictures are framed... even the AC. All frames got a new color treatment in black to keep it simple and making the image to pop out. Obrázky zarámované... aj panel pre klímu. Všetky rámiky majú nový jednotný náter v čiernej farbe aby im to spolu ladilo a aby fotka viac vynikla.