Dogs are my favorite photo models and if they are plastic even better. Well, at least for this time. You can put them everywhere and they will just sit there and pose for you... even in the rain. I just love dogs!
Pes je môj najoblúbenejší model na fotenie a ked' je umelý tým lepšie. Teda aspoň v tomto prípade. Možte ho postaviť alebo posadiť hocikde... trebárs aj do dažd'a. Milujem psov!

Better than heaven... I think. Amazing cupcakes and even more amazing icing on the top. Made by local bakery. It's time to go for a little walk and maybe make a stop for another cupcake. It is on the way anyways:)
Jedna lepšia ako druhá. Nenormálne chutné mufinky a ešte lepší krém na vrchu. Made in cukráreň za rohom. Myslím, že je čas na malú prechádzku a možno sa aj zastaviť po další koláčik. Ved' je to po ceste:)

I got a Polaroid camera in one of those "all stuff nobody wants' type stores and upgraded my collection of two by another great model. It was only $5. Who could resist that offer! Now onto spending bigger money on the film.
Kúpila som Polaroid foťák v jednom v tom obchodíku typu 'odložené a nechcené veci' a doplnila moju zbierku dvoch miláčikov o další super model. Stál ma 5 dolárov. No nekúp to! A teraz ale musím prevetrať penaženku na nákup filmu. 

Saying thank you to a lovely lady with a pimped out gift card. Thank you for help!
Pod'akovanie jednej milej dáme vyzdobeným darčekovým poukazom. D'akujeme za pomoc!

Čitatelia v Slovenčine kliknite na linku na spodku článku!!!

Now, I have also a creamy white pair of ribbon shoe clips. Perfect match to my black ones. By the way, the shoes are crazy comfortable even though they have a high heel. Well, at least for me they are killing tall heels:)
Tak a mám aj jeden pár stužkových klipsov na topánky v krémovo-bielej. Tvoria peknú sadu s tými čiernymi. Ináč topánky sú strašne pohodlné i ked' majú závratnú výšku. Teda aspoň na mňa pôsobí ten opätok krkolomne:) Pár krémových mám aj na predaj tu.

My shoe clips are very flexible. They can be used as a hair clip as well. Just saying:)
Moje klipsne na topánky sú veľmi flexibilné. Možu byť užitočné aj do vlasov. Len taká pripomienka:)

I am so trying this with my family... such a great idea! The photographer Ulric Collette in his project called 'the Genetic Portraits' turns two relatives into one person. Admire his work and read more about him right here. Guess, which half is Ulric...
Tak toto musím vyskúšať s mojou rodinou... neskutočne originálny nápad! Vo svojom projekte 'Genetické portréty' fotograf Ulric Collete premieňa dvoch príbuzných v jedného.  Obdivujte a čítajte viac priamo tu. Uhádnite ktorá polovička je Ulric... 

I just love that pattern! I found the skirt while browsing through stores in Greenville, SC and absolutely loved it. The skirt is so light and soft to the touch that I'm even ready to sleep in it. By the way, stay tuned for a great Giweaway on Saturday! Make sure you stop by and enter:)
Milujem ten vzor! Sukňu som objavila počas potulkách butikov v Greenville, SC a som si ju okamžite zamilovala. Je tak ľahučká a tak príjemná na dotyk, že som pripravená v nej aj spať. Len tak mimochodom tešte sa na sobotu... mám pre Vás sútaž! Určite sa nezabudnite zastaviť:)