The Antropologie store makes me always happy. Not only they have the spectacular fashion pieces from all over the world but their creative marketing is to the point. Recently, I'm fascinated with their paper packaging. I am weird, I know. | Antropologie obchod mi vždy zdvihne náladu. Nielen že majú perfektné modné kúsky z rôznych kútov sveta ale ich kreatívny marketing je dokonalý až do poslednej bodky. Momentálne som fascinovaná ich elegantným balením. Som divná, ja viem.
My favorite store that has always stuff worth to take picture of... like books that now I want to buy, green skirt that I really love and I want to buy, lamps that will probably inspire me to create my own lamp design, or flowery chair that is 20% off and I want to buy. | Môj obľúbený obchod v ktorom je vždy čo obdivovať... ako knihy ktoré teraz chcem, zelená sukňa ktorá mi padla do oka a ktorú chcem, lampy ktoré ma pravdepodobne inšpirujú vytvoriť si vlastný dizajn alebo kvetinové kreslo ktoré je zlacnené o 20% a chcem okamžite kúpiť.
















As my yesterday's post was alluding to, I had the honor to be a part of couple weddings this year. And, here is one of my wedding looks that I made happened this year and fully enjoyed. The cocktail dress, from antropologie, actually has a golden shimmer to it and is just beautiful in real. I couldn't find the real earrings from francesca's but these are very similar to mine. The pair I own is much cheaper though. And, Cole Haan clutch found similar here but again mine was far less. The Pomposo from Stuart Weitzman...well, there is nothing to add. They are just breathtaking!!!/Ako môj včerajší príspevok po sto rokov napovedal, mala som tu čest absolvovať niekoľko svadieb. A tak tu máme môj prvý svadobný look tohto roku ktorý som si dokonale vychutnala. Koktejlové šaty, od antropologie, majú v skutočnosti zlatý lesklý effekt a v reáli sú stokrát krajšie. Naušničky ktore som objavila vo francesca's obchode som už online nenašla ale sú veľmi podobné týmto. Tie moje boli cenovo dostupnejšie. A kabelka od Cole Hann, tak skoro podobná tejto ale tiež v inej cene. Hnedé štýlové Pomposo lodičky od Stuart Weitzman... hmmm.... tak k nim už nieje čo dodať. Proste nádherné!!!
I fell in love with this beautiful cocktail dress designed by Peter Som for Anhtropologie. Unfortunately, my bust is built bigger than the top of the dress allows. I am so disappointed, veeery disappointed. I'm so disappointed that I'm thinking to reorder the dress one size up and adjust the midsection. Hmmmm.../ Zamilovala som sa do nádherných koktejových šiat od návrhára Petra Som pre Antropologie. Naneštastie môja vrchná polovica je vyvynutá viac než to vrch šiat zvláda. Som veľmi sklamaná, veeeľmi sklamaná. Som až tak sklamaná, že rozmýšlam si preobjednať o číslo väčšiu veľkost a prispôsobiť pás šiat. Hmmmm...
The new spring Anthropologie catalog showed up at my door steps. It such a good feeling that its actually time to put away all the layers and look for something... well that covers less. Im fully digging the 2 shades denim outfit and colorful necklaces. I smell shopping!!! Dnes ma v schránke čakal kúsok jari... presnejšie nový Anthropologie - upresnujem JARNÝ katalóg. Je to výborný pocit, že sa blíži ten čas ked' bude treba odložiť všetky tie hrubé svetre a pančucháče ... a konečne si budem mocť obliecť niečo viac vzdušnejšie. Zavadila som pohľadom o pár kúskov ako dvojfarebný denim outfit a tiež by nebolo zlé vlastniť zopár tých cukríkových náhrdelníkov.
New Anthropologie catalog for June 2012.. the more I see, the more I want. Also, check my new wild cats shoe clips. | Nový Anthropologie katalóg na jún 2012... čím viac vidím, tým viac chcem. A ak sa prizriete poyzornejšie tak uvidíte aj moje nove klipsy na topánky vo vzore divokej mačky.









